TOKYO/BRUSSELS, August 2010 – TOSHIBA TEC today announced the availability of its 2010 CSR Report, which discusses sustainability activities and progress. It is the Company's 11th annual Corporate Social Responsibility Report and provides a summary of the Company's sustainability strategy and highlights. "We see corporate citizenship, or sustainability, not as a set of 'add-ons' to our business but rather as intrinsic to everything we do," says Mamoru Suzuki, President and Chief Executive Officer. "Our mission is reflected in the way we run our business around the world, every day." TOSHIBA TEC made CSR related capital investments of approximately 30 million yen and expenses of approximately 880 million yen on a consolidated basis. Investments were made especially toward global warming prevention and energy-saving measures. Benefits resulted in 1.8 billion yen. Decrease in production and further measures to reduce the organisation’s environmental impact contributed to the increase of benefits over the previous year. Greater benefits arose from the reduction of environmental impacts at the product usage phase. The annual report covers the social, environmental and business impacts of the company’s sustainability efforts, from managing our environmental impact in meaningful ways, contributing to society through "Monozukuri" or by creating Environmentally-conscious products. Each section includes coverage of major topics of interest as well as corresponding performance pages with data-driven information. Consideration was given to the Global Reporting Initiative's (GRI) 2010 Sustainability Reporting Guidelines (G3 Guidelines). An index maps GRI indicators with content areas as well as where to find related material on the Company’s website at http://www.toshibatec.co.jp/pdf/corporate_eng/csr/report/gri01.pdf. To view the TOSHIBA TEC 2010 CSR Report, please visit http://www.toshibatec.co.jp/pdf/corporate_eng/csr/report/csrreport2010e.pdf. A propos de TOSHIBA TEC Europe TOSHIBA TEC Europe (TERIS) est un fournisseur de solutions globales et propose, à ce titre, une offre complète comprenant le conseil, la conception, l’installation, la mise en œuvre et la maintenance de systèmes d’encaissement, caisses enregistreuses, balances électroniques, imprimantes codes à barres, imprimantes matricielles, périphériques et solutions logicielles, à destination des marchés Européen, Moyen-Orient et Afrique. Le siège social de TERIS est basé à Bruxelles en Belgique et se compose de trois divisions: la division Retail; la division Auto ID & Impression et la division Services. TOSHIBA TEC est une entité opérationnelle autonome de Toshiba Corporation, un leader mondial et un précurseur dans le domaine des hautes technologies, un constructeur diversifié d’équipements électriques et électroniques, systèmes d’information et de communication; équipements numériques; équipements et composants électroniques; solutions énergétiques, telles que l’énergie nucléaire; systèmes infrastructures industrielles et sociales; appareils électroménagers. Fondé en 1875, Toshiba compte aujourd’hui un réseau de plus de 730 sociétés, avec 199,000 collaborateurs dans le monde et un chiffre d’affaires de plus de 67 milliards de dollars. Pour plus d’informations sur les produits TOSHIBA TEC, systèmes points de vente, caisses enregistreuses, balances, imprimantes de codes à barres, périphériques ou solutions logicielles, ou pour trouver un distributeur dans votre région, appelez-nous au +33 1 58 07 20 00 ou rendez-vous sur le site www.toshibatec-eu.fr. Contact presse : Clipping-traitdunion Audrey BOUCHARD Tel : 01 44 59 68 35 E-mail: audrey@clipping-tu.com TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems Marketing Contact : Anne-Françoise RIBOT Tél. : 01 58 07 20 78 E-mail : info@toshibatec-eu.fr Sauf mention contraire, tous les textes, images, graphiques et logos sont des marques et/ou des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. |