 |
BRUSSELS/TREVISO, May 2009 – TOSHIBA TEC Europe has entered a strategic partnership agreement with mobile computing specialists ATON. Leveraging the synergies between the two companies, the multi-year business partnership will provide the Auto ID market in Europe with a complete solution for managing mobile technology. ATON leads Italy’s Enterprise Mobility and RFID market with more than twenty years’ experience in Mobile and Wireless applications providing strategic solutions and managed services for Mobile Workers (Sales, Logistics and Transportation, Manufacturing, Maintenance & Utilities). Angel de Juan, European Director, TOSHIBA TEC Auto ID & Printing Division: “ATON’s mobile computing software works seamlessly with our RFID-ready barcode label printers to deliver best-of-breed robust Auto ID solutions. Companies looking for warehouse management, sales force automation and route accounting can now deploy highly mobile environments with complete control over the management of their data, communications and devices.” “ATON’s expertise in mobile computing and TOSHIBA TEC rugged and reliable handheld label printers deliver the right cost-effective solutions at the right time, especially in RFID market”, says Domenico Marchetti, Corporate Marketing Director ATON S.p.A. “This partnership will provide great added value to our customers.” The agreement between ATON and TOSHIBA TEC allows ATON to sell, distribute and market the new B-EV4 and EP-4 handheld label printers as well as a variety of TOSHIBA TEC RFID-ready label printers including the industrial SX series label printers and the SA4 desktop barcode label printers combined with ATON’s onLog’s warehouse management solution, onRoad route accounting solution or sales force automation solution onSales. A propos de TOSHIBA TEC Europe TOSHIBA TEC Europe (TERIS) est un fournisseur de solutions globales et propose, à ce titre, une offre complète comprenant le conseil, la conception, l’installation, la mise en œuvre et la maintenance de systèmes d’encaissement, caisses enregistreuses, balances électroniques, imprimantes codes à barres, imprimantes matricielles, périphériques et solutions logicielles, à destination des marchés Européen, Moyen-Orient et Afrique. Le siège social de TERIS est basé à Bruxelles en Belgique. TOSHIBA TEC est une entité opérationnelle autonome de Toshiba Corporation, la septième plus grande compagnie mondiale en équipements électriques et électroniques, et la 91ème de par son chiffre d’affaires. Toshiba Corporation a été classé par le magazine Fortune comme étant la 8ème société d’électronique la plus admirée au monde. Toshiba Corporation est le leader mondial en produits de haute technologie, comptant plus de 300 sociétés principales et affiliées. Le revenu de l’année fiscale 2007 s’établissait aux environs de 76,6 milliards de Dollars. Pour plus d’informations sur les produits TOSHIBA TEC, systèmes points de vente, caisses enregistreuses, balances, imprimantes de codes à barres, périphériques ou solutions logicielles, ou pour trouver un distributeur dans votre région, appelez-nous au +33 1 58 07 20 00 ou rendez-vous sur le site www.toshibatec-eu.fr. About ATON S.p.A. ATON S.p.A., the Italian leader in Enterprise Mobility and RFID market, has 20 years’ experience in Mobile and Wireless applications providing strategic solutions and managed services for Mobile Workers (Sales, Logistics and Transportation, Manufacturing, Maintenance & Utilities). The business idea is to provide customers managing a mobile workforce with what they mainly need and have not yet found: how to get under control and improve their field workforce business efficiency, monitoring workers’ performance (and their hardware and software technologies) by means of outsourced High Touch Managed Services and Field Intelligence. The company is also a system integrator offering analysis, software platform and development, consultancy, hardware selection, security and mobile device management, peripherals and synch database, communications wireless networking and system maintenance in order to achieve complete field computing management. ATON is currently developing a European organization starting from Italy (HQ in Treviso with four branches in Milan, Rome, Turin and Bologna), Spain (Aton España Soluciones de Movilidad in Madrid), Portugal (On Portugal Managing Mobility in Lisbon and Porto) and partners all over Europe. The commitment is to provide international customers with multinational services relying on an ecosystem of global and local alliances, represented by software and hardware vendors, system integrators, Telco, analysts and Universities. The Global Managed Services for Mobile Field Force (for example: M3, MyService, Aton Service Dashboard for real-time control or Aton SPOC Help Desk for Mobile Workers in nine languages) now open the opportunity to standardize, outsource, actively control and improve IT mobile solutions anytime, anywhere. For more information about ATON’s solutions visit our corporate website at http://www.aton.eu/. Contact presse : Clipping-traitdunion Audrey BOUCHARD Tel : 01 44 59 68 35 E-mail: audrey@clipping-tu.com TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems Marketing Contact : Anne-Françoise RIBOT Tél. : 01 58 07 20 78 E-mail : info@toshibatec-eu.fr ATON S.p.A. Via A. Volta, 2 31020 Villorba (Tv) Italy Contact: Anna Manfè Marketing and Communications Manager Tel: +39 0422 618554 Fax: + 39 0422 618585 E-mail: anna.manfe@aton.eu Sauf mention contraire, tous les textes, images, graphiques et logos sont des marques et/ou des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. |