TOKYO/HANNOVRE, Novembre 2011 – A l’occasion du concours allemand IF International Forum Design, TOSHIBA TEC s’est vu attribuer une des plus illustres récompenses au monde en matière de design, pour son imprimante thermique étiquettes recto-verso DB-EA4D.

Composé de designers et d’entrepreneurs, le jury International du concours a récompensé le design remarquable de l’imprimante à étiquettes Toshiba DB-EA4D, parmi 4 322 produits de 48 pays, selon les critères d’évaluation suivants :

• Qualité du design
• Finition
• Choix des matériaux
• Degré d’innovation
• Impact sur l’environnement
• Fonctionnalités
• Ergonomie
• Sécurité
• Valeur de la marque
• Design universel

« Chaque année, les produits récompensés établissent de nouveaux standards que la communauté R&D suivra », déclare M. Frank Zierenberg, directeur responsable du prix iF product design award chez iF International Forum Design. « Cette année, l'imprimante DB-EA4D de Toshiba a répondu à nos rigoureux critères pour représenter les meilleures pratiques en matière de Design pour la durabilité, les fonctionnalités et le degré d'innovation et mérite largement cette récompense. »

Compacte, solide et résistante, l'imprimante à étiquettes double-face DB-EA4D a été conçue pour offrir une solution bon marché et écologique pour des applications nécessitant l’édition de deux documents.

Avec sa facilité d’utilisation et sa grande vitesse d'impression, cette technologie innovante offre une alternative fiable et efficace aux solutions traditionnelles simple face.

A propos de TOSHIBA TEC Europe
TOSHIBA TEC Europe (TERIS) est un fournisseur de solutions globales et propose, à ce titre, une offre complète comprenant le conseil, la conception, l’installation, la mise en œuvre et la maintenance de systèmes d’encaissement, caisses enregistreuses, balances électroniques, imprimantes codes à barres, imprimantes matricielles, périphériques et solutions logicielles, à destination des marchés Européen, Moyen-Orient et Afrique.
Le siège social de TERIS est basé à Bruxelles en Belgique et se compose de trois divisions: la division Retail; la division Auto ID & Impression et la division Services.
TOSHIBA TEC est une entité opérationnelle autonome de Toshiba Corporation, un leader mondial et un précurseur dans le domaine des hautes technologies, un constructeur diversifié d’équipements électriques et électroniques, systèmes d’information et de communication; équipements numériques; équipements et composants électroniques; solutions énergétiques, telles que l’énergie nucléaire; systèmes infrastructures industrielles et sociales; appareils électroménagers.
Fondé en 1875, Toshiba compte aujourd’hui un réseau de plus de 740 sociétés, avec 203,000 collaborateurs dans le monde et un chiffre d’affaires de plus de 61 milliards de dollars.
Pour plus d’informations sur les produits TOSHIBA TEC, systèmes points de vente, caisses enregistreuses, balances, imprimantes de codes à barres, périphériques ou solutions logicielles, ou pour trouver un distributeur dans votre région, appelez-nous au +33 1 58 07 20 00 ou rendez-vous sur le site www.toshibatec-eu.fr.

Contact presse :

Clipping-traitdunion
Nathalie TESTU - Alexandra REDIN
Tel : 01 44 59 68 32 - 01 44 59 68 31
E-mail: nathalie.testu@clipping.fr - alexandra@clipping.fr

TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems
Marketing
Contact : Anne-Françoise RIBOT
Tél. : 01 58 07 20 78
E-mail : info@toshibatec-eu.fr

Sauf mention contraire, tous les textes, images, graphiques et logos sont des marques et/ou des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.